Ηλία Ευθυμιόπουλου: Το Δίλημμα Της Πεταλούδας
Για να ξαναγυρίσουμε όμως στον Lorenz, η φράση του ότι «μια πεταλούδα που χτυπά φτερά της στην Μασσαλία θα μπορούσε να είναι υπεύθυνη για την καταιγίδα που θα ξεσπάσει την επομένη ή τρεις μήνες αργότερα στη Νέα Υόρκη» έχει περισσότερο συμβολικό, παρά πραγματικό χαρακτήρα.
Αν κοιτάξουμε τις δυο μικρές φυσσαλίδες αφρού που επιπλέουν στο κάτω μέρος ενός καταρράκτη, τι μπορούμε να ξέρουμε για το χρονικό σημείο που αποσπάσθηκαν από το αρχικό σημείο της πτώσης;
Τίποτα.
Μια απότομη (για τον εξελικτικό χρόνο) αλλαγή των εξωτερικών συνθηκών (π.χ. της θερμοκρασίας) μπορεί να επηρεάσει τον συνολικό της κύκλο σε απρόβλεπτο βαθμό. Η μετανάστευση σε βορειότερα γεωγραφικά πλάτη για να βρει τις γνώριμες θερμοκρασίες, δεν είναι πάντα η σωστή λύση, παρόλο που καθοδηγείται από το ένστικτο. Το πιθανότερο είναι ότι δεν θα βρει τα σωστά φυτά για τη διατροφή της και ότι η απαιτούμενη περίοδος προσαρμογής είναι πολύ μεγαλύτερη από τον χρόνο που διαθέτει.
[Επιμέλεια: Π. Τζεφέρης]
Αν κοιτάξουμε τις δυο μικρές φυσσαλίδες αφρού που επιπλέουν στο κάτω μέρος ενός καταρράκτη, τι μπορούμε να ξέρουμε για το χρονικό σημείο που αποσπάσθηκαν από το αρχικό σημείο της πτώσης;
Τίποτα.
Το Δίλημμα Της Πεταλούδας by tzeferisp on Scribd
Εκεί που αρχίζει το χάος, σταματά η ισχύς των κλασσικών επιστημών. Όμως το πραγματικό δίλημμα της πεταλούδας δεν είναι αυτό. Το αν αποφασίσει να πετάξει ή όχι έχει να κάνει με τη διαθεσιμότητα της τροφής και με τις συμπεριφορές επιβίωσης που απέκτησε κατά τη μακρά πορεία της εξέλιξης.Μια απότομη (για τον εξελικτικό χρόνο) αλλαγή των εξωτερικών συνθηκών (π.χ. της θερμοκρασίας) μπορεί να επηρεάσει τον συνολικό της κύκλο σε απρόβλεπτο βαθμό. Η μετανάστευση σε βορειότερα γεωγραφικά πλάτη για να βρει τις γνώριμες θερμοκρασίες, δεν είναι πάντα η σωστή λύση, παρόλο που καθοδηγείται από το ένστικτο. Το πιθανότερο είναι ότι δεν θα βρει τα σωστά φυτά για τη διατροφή της και ότι η απαιτούμενη περίοδος προσαρμογής είναι πολύ μεγαλύτερη από τον χρόνο που διαθέτει.
[Επιμέλεια: Π. Τζεφέρης]